diff --git a/translations/fediplan.fr.yaml b/translations/fediplan.fr.yaml
index ef0b774..0a198e7 100644
--- a/translations/fediplan.fr.yaml
+++ b/translations/fediplan.fr.yaml
@@ -19,8 +19,8 @@ common:
   proceed_confirm: Voulez-vous poursuivre ?
   start_upload: Lancer le transfert
   counter: Compteur
-  license: License
-  author: Author
+  license: Licence
+  author: Auteur
 status:
   visibility:
     public: Public
@@ -28,7 +28,7 @@ status:
     private: Privé
     direct: Direct
 messages:
-  login_authorization: Please, click on "Get an authorization code" to get your authorization code. Then copy/paste it in the field.
+  login_authorization: Veuillez cliquer sur « Obtenir un code d’autorisation » afin d’obtenir un code d’autorisation. Puis copiez/collez-le dans le champ.
   authorization_get: Obtenir un code d’autorisation
 error:
   general: Quelque chose s’est mal déroulé !