diff --git a/translations/fediplan.ja.yaml b/translations/fediplan.ja.yaml
index c32716d..cfd92d1 100644
--- a/translations/fediplan.ja.yaml
+++ b/translations/fediplan.ja.yaml
@@ -1,30 +1,30 @@
 ---
 common:
-  next: Next
-  previous: Previous
-  accounts: Accounts
-  login: Login
-  schedule: Schedule
-  scheduled: Scheduled
-  logout: Logout
-  about: About
-  support_my_work: Support my work
-  about_fediplan: Safely schedule messages with Mastodon and Pleroma
-  source_code: Source code
-  no_results_found: No results found!
-  confirm_delete: Confirm Delete
-  delete_message: You are about to delete
-  cancel: Cancel
-  delete: Delete
-  edit: Edit
-  start: Start
-  proceed_confirm: Do you want to proceed?
-  start_upload: Start upload
-  counter: Counter
-  license: License
-  author: Author
-  error: Error
-  no: "No"
+  next: 次へ
+  previous: 前へ
+  accounts: アカウント
+  login: ログイン
+  schedule: スケジュール
+  scheduled: 予約済み
+  logout: ログアウト
+  about: このサービスについて
+  support_my_work: このサービスを支援する
+  about_fediplan: MastodonとPleromaで安全にメッセージを予約
+  source_code: ソースコード
+  no_results_found: 結果はありません！
+  confirm_delete: 削除の確認
+  delete_message: 削除しようとしています
+  cancel: キャンセル
+  delete: 削除
+  edit: 編集
+  start: スタート
+  proceed_confirm: 次へ進みますか？
+  start_upload: アップロードの開始
+  counter: カウンター
+  license: ライセンス
+  author: 作者
+  error: エラー
+  no: "いいえ"
   yes: "Yes"
 status:
   visibility: