diff --git a/translations/fediplan.sv.yaml b/translations/fediplan.sv.yaml
index 2f5aacf..a5d5ae5 100644
--- a/translations/fediplan.sv.yaml
+++ b/translations/fediplan.sv.yaml
@@ -26,14 +26,14 @@ status:
     private: Privat
     direct: Direkt
 messages:
-  login_authorization: Snälla klicka på "Få en auktorisationskod" för att få din auktorisationskod. Sedan kopiera/klistra in det i fältet.
-  authorization_get: Get an authorization code
+  login_authorization: Snälla klicka på "Få en auktoriseringskod" för att få din auktoriseringskod. Sedan kopiera/klistra in det i fältet.
+  authorization_get: Få en auktoriseringskod
 error:
-  general: Something went wrong!
+  general: Någonting gick fel!
   instance:
-    mastodon_only: This is not a valid Mastodon instance!
-    mastodon_client_id: Something went wrong when retrieving the client id!
-    mastodon_oauth_url: Something went wrong when getting the authorization URL!
+    mastodon_only: Detta är inte en giltig Mastodon-instans!
+    mastodon_client_id: Någonting gick fel när det hämtades en klient-id!
+    mastodon_oauth_url: 'Någonting gick fel när auktoriserings-URL: en hämtades!'
     mastodon_token: Something went wrong when getting the token!
     mastodon_account: Something went wrong when retrieving the account!
     mastodon_account_already_used: This account is already managed by someone else!