From 1375e13d75011f7377f16399eab4823e7143204d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Date: Sat, 24 Aug 2019 16:12:55 +0200 Subject: [PATCH] New translations fediplan.en.yaml (Japanese) --- translations/fediplan.ja.yaml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/translations/fediplan.ja.yaml b/translations/fediplan.ja.yaml index 19b7ea4..903d7b3 100644 --- a/translations/fediplan.ja.yaml +++ b/translations/fediplan.ja.yaml @@ -47,14 +47,14 @@ error: page: index: about: FediPlanはMastodonやPleroma(バージョン2.7以上)でメッセージを予約送信するためのオープンソースアプリケーションです (ソースコード) - data: It does not store any data (token or messages), that is why you need to create a new Token when your session expired. + data: トークンやメッセージを含むいかなるデータも保持しません。なのでセッションが期限切れになったときには新しいトークンを発行する必要があります。 form: - code: Your authorization code - instance: Your instance + code: 認証コード + instance: インスタンス about: - scheduling: FediPlan allows users to schedule messages for Mastodon and Pleroma (with media attachments).
The scheduled date must be at least 5 minutes into the future. At most, 300 messages can be scheduled at the same time. Only 50 messages can be scheduled for any given day. - data: 'FediPlan does not store your scheduled messages nor your credentials. It only uses the Mastodon API for scheduling messages' - issues: You can report issues or ask improvements on Github or Framagit. + scheduling: FediPlanはMastodonとPleromaでメディア付きのメッセージの予約ができます。
予約日時は5分後以降である必要があります。最大で同時に300件のメッセージを予約できます。1日に予約できるメッセージは50件までです。 + data: 'FediPlanは予約したメッセージや資格情報を保存しません。予約メッセージにはMastodon APIのみを利用します。' + issues: GithubやFramagitで問題の報告や改善の要望ができます。 schedule: form: content_warning: Content warning